Lisímaco Chavarría del mito a la realidad
San Ramón conmemora el centenario de la muerte del escritor Lisímaco Chavarría Palma y el principal aporte de la Universidad de Costa Rica a esta celebración es el libro Obras Completas de Lisímaco Chavarría editado por el investigador Dr. Francisco Rodríguez Cascante.
La presentación de este libro será el acto formal de esta celebración y se llevará a cabo el próximo martes 27 de agosto, a las 6:00 p.m. en el Museo Regional de San Ramón.
A pesar de que parte de la obra de este autor es reconocida a nivel nacional e internacional, la ausencia de investigación y un gran desconocimiento sobre los textos del Chavarría fue lo que motivó a Rodríguez a realizar este libro.
Obras Completas de Lisímaco Chavarría es una edición crítica, que está dividida en dos tomos. El primero incluye un estudio introductorio: donde se detallan las reglas que se han seguido en la edición, una biografía, un estudio de la obra que se va a encontrar, un estudio de la recepción de esa obra, junto con una minuciosa bibliografía y la publicación de las primeras ediciones, junto bibliografías y un índice de los versos.
El II tomo contiene los textos dispersos que según Rodríguez son alrededor de 300, en donde se encuentra además de las obras poética, tres cuentos y 83 ensayos, seguido de bibliografías e índices de versos.
Rodríguez señala que la obra poética de Lisímaco Chavarría se mueve principalmente en dos reinos: el reino natural, en el que hace una descripción o radiografía de la naturaleza o de elementos identitarios y el reino de la subjetividad, el de los sentimientos, el más existencial.
En cuanto a los ensayos encontrados, Rodríguez considera que son un reflejo del momento histórico, con una posición bastante crítica de los temas nacionales e internacionales. En ellos se encuentra: crónicas de viaje, de la vida cultural del país, de artes plásticas, de música y de crítica social, entre otros.
Para el autor, Obras Completas de Lisímaco Chavarría es un libro que hace realidad un mito, ya que documenta toda la obra literaria de este reconocido poeta costarricense. La publicación, según Rodríguez, “pone en manos de las generaciones actuales y venideras los textos tal y como fueron, identificados bibliográficamente, que muestra de donde vinieron. Hay una abundante documentación, tanto así que en el estudio introductorio no hay ninguna afirmación que no se pruebe documentalmente”.
Por ejemplo, la documentación encontrada para esta publicación demuestra que el escritor murió de 40 años, lo que quiere decir que nació en 1873 y no en 1878 como está plasmado en todas las placas conmemorativas en San Ramón.
Esta investigación, según afirma Rodríguez, duró 100 años en realizarse, ya que desde el año 1915 se han presentado algunas iniciativas por recopilar toda la obra de Chavarría, pero ninguna prosperó.
Además de la Obras Completas, como resultado de la investigación, Rodríguez decidió plasmar la vida del escritor ramonense en una obra para teatro denominada Lisímaco de mí, obra que será interpretada por el grupo de teatro Dionisios el martes 27 de agosto a las 7:30 p.m. en el Museo Regional de San Ramón.
Según Rodríguez, “durante la investigación surgieron muchas conjeturas, que no podían ser publicadas en las Obras Completas ya que no se podían documentar, entonces hice una obra de teatro, se me ocurrió escribir una tragedia que terminó siendo una obra dramática en 5 actos”.
La obra contempla el mundo de lo que pudo haber pasado en la vida de Lisímaco desde su juventud hasta su muerte.
Aportes de Lisímaco Chavarría
Los aportes de la literatura de Lisímaco Chavarría a nivel local y nacional fueron muchos, según Rodríguez la obra de Chavarría es el marcador identitario de San Ramón como Tierra de poetas. Asegura que “es a partir de la obra de Lisímaco y de la legitimidad nacional e internacional de esa obra que San Ramón adquiere dicho marcador identitario”.
Por su parte, Rodríguez asegura que a nivel nacional Lisímaco tiene la virtud de mezclar los aspectos eruditos, inter-textuales de dos grandes movimientos el romantisismo y el modernismo, pero a la vez de mezclar eso con la oralidad popular. “Esa conjunción es su gran aporte a la literatura costarricense y eso es lo que le da una gran presencia y una gran actualidad” asegura.